Qt5 QPlainTextEditのIME変換色バグ対策

Qt5 QPlainTextEdit 背景色とIME

QPlainTextEdit で ExtraSelection を使った場合の背景色を暗い色にした時に、 IME 変換途中の表示が見えにくくなるバグがあります。
背景色が黒の時は発生しませんが、 少し他の色を混ぜると、 途端に見えにくい色で表示されます。
これも対処療法ですが、 対策可能です。

inputMethodEvent を使ってIME変換途中の文字列を取得する

textedit.h
class TextEdit : public QPlainTextEdit
{
	: 中略
	// この２つを使います
protected:
	void inputMethodEvent( QInputMethodEvent* m );
	void paintEvent(QPaintEvent* event);

textedit.cpp
void TextEdit::inputMethodEvent( QInputMethodEvent* m )
{
#if 0	// デバッグ用
	QString str;
	foreach( QInputMethodEvent::Attribute attr, m->attributes() ) {
		str.append( 
			QString("[%1,%2-%3,%4]")
				.arg(attr.type)
				.arg(attr.start)
				.arg(attr.length)
				.arg(attr.value.toString())
			);
	}
	qDebug() << __FUNCTION__ << "commitStr=" << m->commitString() << ", preEditStr=" << m->preeditString() << ", start=" << m->replacementStart() << ", length" << m->replacementStart()  << " | " << str;
#endif
	QString commitstr = m->commitString();
	QString prestr = m->preeditString();
	// IMEで漢字が確定されたら
	if(!commitstr.isEmpty()){
		// 漢字文字列を２行名以降に挿入、１行目はIMEから送られる
		m_ColsMode->ColsInsertWord(commitstr, true);
		m_imeprestr = "";
		m_imeprelen = 0;
	}

	// IMEのバグ対応
	if(!prestr.isEmpty()){
		QList<QInputMethodEvent::Attribute> attrs = m->attributes();
		m_imeprestr = prestr;
		m_imeprelen = 0;
		int len = 0;
		for(int i=1; i<attrs.count(); ++i){
			len += attrs[i-1].length;
			if(attrs[i].length==0){
				// 自前のpaintEventで反転させる
				m_imeprelen = len - attrs[i].start;
				int st = attrs[i].start;
				if( st > 0){
					m_imeprestr = prestr.mid(st);
				}
			}
//			qDebug() << "IME BUG" << i << m_imeprelen << m_imeprestr;
//			QApplication::inputMethod()->update(Qt::ImCursorRectangle);
		}
	}
	QPlainTextEdit::inputMethodEvent(m);
}

取得した変換文字列を使って表示する

textedit.cpp
void TextEdit::paintEvent (QPaintEvent *event)
{
	// 私は全部自前で表示していますが、サンプルは QPlainTextEdit の 
	// painteEvent を呼び出すのが分かりやすいでしょう
	QPlainTextEdit::paintEvent(event);

#if 1
	// IMEのバグ対応
	if(m_imeprelen > 0){
		QFont font = viewport()->font();
		QFontMetrics fm(font);
		int lineheight = fm.height();

		QTextCursor cur = textCursor();
		QRect curRect = cursorRect(cur);

		painter.save();
		int ww = m_imeprelen * fm.width(QChar('あ'));
		curRect.setWidth(ww);
		// IME背景色は文字色にする
		int rc, gc, bc, ac;
		m_forecolor.getRgb(&rc,&gc,&bc,&ac);
		ac = 200;	// 少し半透明に加工する
		QColor transcol(rc,gc,bc,ac);
		// カレント行のIME変換候補位置にバックを塗る
		painter.fillRect(curRect, transcol);
		painter.setPen(m_backcolor);	// 背景色を文字色に
		int yy = curRect.y() + lineheight - 6;	// この６の根拠はなし
		int xx = curRect.x();
		painter.drawText(QPointF(xx, yy), m_imeprestr);
		painter.restore();
	}
#endif
}

unieditor の選択行編集モード中に漢字変換をすると、 見にくくなるのをこれで回避しています。